Espanhol Básico – Dinero

O que você vai ler:
Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on google
Share on whatsapp
Share on telegram

Atividade de nível básico para aprender espanhol

Siga as instruções:

1 – Escute o áudio sem ler o texto
2 – Leia o texto
3 – Escute o áudio lendo o texto
4 – Compreenda o texto com ajuda da tradução
5 – Pratique a leitura do texto

Áudio

Texto para aprender espanhol

Dinero

El cajero del banco cuenta el dinero en frente de Jorge y se lo entrega. “Aquí tiene señor. Eso es todo lo que tiene en su cuenta. La he cerrado como usted pidió. Debe recibir una confirmación por correo. ¡Que tenga un buen día!”

Jorge mira el dinero y respira profundo. Es todo lo que ha ahorrado. Él perdió su trabajo hace un mes y no puede encontrar nada más. Tiene que usar todo el dinero de su cuenta de ahorros para alimentar a su familia. Ellos fueron desalojados de su apartamento hace tres días y ahora viven con familiares. Este dinero es todo lo que tiene para sobrevivir hasta que consiga otro trabajo. Él coloca cuidadosamente el dinero en el bolsillo de su abrigo y camina hacia la salida sosteniéndolo con fuerza. “Voy a proteger este dinero con mi vida”, susurra.

Tradução

Dinheiro

O caixa do banco conta o dinheiro na frente de Jorge e entrega a ele. “Aqui está, senhor. Isso é tudo o que você tem em sua conta. Eu fechei como você solicitou. Você deve receber uma confirmação pelo correio. Tenha um bom dia!”

Jorge olha para o dinheiro e respira fundo. É tudo o que você salvou. Ele perdeu o emprego há um mês e não consegue encontrar mais nada. Você tem que usar todo o dinheiro de sua conta poupança para alimentar sua família. Eles foram despejados de seu apartamento há três dias e agora moram com parentes. Esse dinheiro é tudo de que você precisa para sobreviver até conseguir outro emprego. Ele cuidadosamente coloca o dinheiro no bolso do casaco e caminha em direção à saída segurando-o com força. “Vou proteger esse dinheiro com a minha vida”, sussurra.

 

 

CURTA NOSSAS PÁGINAS!

Acsa Lima

Formada em Letras pela UnB (Universidade de Brasília), estuda idiomas há mais de 15 anos.

Artigos relacionados

Comentários

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Controle Sua Privacidade

Nós usamos cookies para melhorar sua experiência no nosso site. Ao continuar navegando neste site você concorda com os nossos termos abaixo:

Políticas de privacidadeTermos de uso