Espanhol Básico – Indicaciones

O que você vai ler:
Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Share on google
Share on whatsapp
Share on telegram

Atividade de nível básico para aprender espanhol

Siga as instruções:

1 – Escute o áudio sem ler o texto
2 – Leia o texto
3 – Escute o áudio lendo o texto
4 – Compreenda o texto com ajuda da tradução
5 – Pratique a leitura do texto

Áudio

Texto para aprender espanhol

Indicaciones

Marcelo y su amigo Chris están explorando un nuevo país en un carro alquilado. Ellos están buscando un restaurante llamado ‘La mejor carne de la ciudad’. Sin embargo, están completamente perdidos. Las indicaciones que les dieron eran muy difíciles de seguir, por lo que detienen a un desconocido al lado de la carretera para pedirle más indicaciones. El desconocido sonríe y responde: “Oh, ese es un restaurante muy popular. Les puedo decir cómo llegar allí. Es muy sencillo.” Chris saca un papel y lápiz y comienza a tomar notas. El desconocido continúa.

“Siga derecho hasta que vea una casa con una cerca rota. Gire a la derecha después de esa casa y siga hasta que pase a la izquierda dos grandes rocas. Poco después de eso usted verá un arbusto que parece una cucaracha gigante. Gire a la izquierda en ese arbusto y continúe durante otros veinte minutos. Debe pasar dos gasolineras a su derecha. Alrededor de una milla después de la segunda gasolinera, verá tres montículos de tierra y una casa con un caballo atado a un árbol. Gire a la derecha en esa casa y será el segundo restaurante a su izquierda. El letrero está roto pero es imposible que no lo vea. Tiene una roca al lado de él que se parece a un oso sosteniendo una espada. Es posible que vea algunas personas de pie afuera bebiendo cerveza. ¡Buena suerte!”

Tradução

Instruções

Marcelo e seu amigo Chris estão explorando um novo país em um carro alugado. Eles estão procurando um restaurante chamado ‘A melhor carne da cidade’. No entanto, eles estão completamente perdidos. As instruções que receberam eram muito difíceis de seguir, então eles pararam um estranho na beira da estrada para pedir mais instruções. O estranho sorri e responde: “Oh, esse é um restaurante muito popular. Posso dizer como chegar lá. É muito simples.” Chris pega papel e lápis e começa a fazer anotações. O estranho continua.


“Siga em frente até ver uma casa com uma cerca quebrada. Vire à direita depois dessa casa e continue até passar por duas grandes pedras à esquerda. Pouco depois você verá um arbusto que parece uma barata gigante. Deixado naquele arbusto e continue por mais vinte minutos. Você deve passar por dois postos de gasolina à sua direita. Cerca de um quilômetro depois do segundo posto de gasolina, você verá três montes de terra e uma casa com um cavalo amarrado a uma árvore. Vire à direita naquela casa e será o segundo restaurante à sua esquerda. A placa está quebrada, mas é impossível para você não vê-la. Tem uma pedra próxima a ela que parece um urso segurando uma espada. Você pode ver algumas pessoas do lado de fora bebendo cerveja. Boa sorte! “

 

 

CURTA NOSSAS PÁGINAS!

Acsa Lima

Formada em Letras pela UnB (Universidade de Brasília), estuda idiomas há mais de 15 anos.

Artigos relacionados

Comentários

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Controle Sua Privacidade

Nós usamos cookies para melhorar sua experiência no nosso site. Ao continuar navegando neste site você concorda com os nossos termos abaixo:

Políticas de privacidadeTermos de uso