Atividade de nível básico para aprender espanhol
Siga as instruções:
1 – Escute o áudio sem ler o texto
2 – Leia o texto
3 – Escute o áudio lendo o texto
4 – Compreenda o texto com ajuda da tradução
5 – Pratique a leitura do texto
Áudio
Texto para aprender espanhol
Relaciones
Renata entra al restaurante. Ella ve a su novio Diego sentado en una mesa cerca de la ventana y sonríe. Él la ve y se levanta. Ellos se abrazan y se sientan. Llaman al camarero y piden dos copas de vino. Él se ve nervioso y empieza a hablar. “Mira, sé que esto es incómodo, pero déjame…”, pero Renata lo interrumpe.
“No tienes que decirme. Sé cómo te sientes. Estaba tan emocionada cuando llamaste para invitarme a almorzar. Te he echado de menos también. No vernos durante un par de meses fue la mejor cosa para nuestra relación. Ahora me doy cuenta de que eres el único para mí. Olvidemos el pasado. Las cosas serán diferentes a partir de ahora, te lo prometo.”
Diego respira profundo y toma un sorbo de vino. “En realidad, te invité a almorzar porque yo no quería decirte por teléfono. Lo siento, pero he conocido a alguien más.”
Tradução
Animais de estimação
Renata entra no restaurante. Ela vê seu namorado Diego sentado em uma mesa perto da janela e sorri. Ele a vê e se levanta. Eles se abraçam e se sentam. Eles chamam o garçom e pedem duas taças de vinho. Ele parece nervoso e começa a falar. “Olha, eu sei que isso é estranho, mas deixa eu …”, mas Renata o interrompe.
“Você não precisa me dizer. Eu sei como você se sente. Fiquei tão animado quando você ligou para me pagar o almoço. Senti sua falta também. Não nos ver por alguns meses foi o melhor para o nosso relacionamento. Agora eu sei quem você é. o único para mim. Vamos esquecer o passado. As coisas serão diferentes de agora em diante, eu prometo a você. “
Diego respira fundo e toma um gole de vinho. “Na verdade, eu te convidei para almoçar porque não queria te contar ao telefone. Sinto muito, mas conheci outra pessoa.”
